H&S Translation Services

Your French translation solution
Home/Accueil     About Us     Pricing/Tarifs     Quote/Devis     Contact Us     Affiliate Program     Certified Translation     FAQ     Free Translation      

 

 Get a FREE Quote

Document Translation 
Certified Translation 
Pricing  
Translation News
Translation Articles 
FAQ 

Free Translation 

Document Translations

 

With the ability to translate documents of all types into over 30 languages, we can support your multilingual communication needs in the U.S. and overseas. We can take on any size translation project.

French Translations

 

As specialists in English to French and French to English translations, we devote a large part of our team to translating and localizing content that is geared toward the francophone market.

Certified Translations

 

Whether for business or personal use, we specialize in providing certified translations including those for educational institutions, government agencies and for the USCIS. From birth certificates to diplomas and more.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                       Spanish

                                                                        Translation    

 

Professional Spanish Translation

When selecting a reliable provider for all your Spanish translation needs, it is important to choose a translation company you can trust. You probably also want to know how the translation procedure is carried out by the company you choose. Our company ensures that your Spanish translations are performed by the best Spanish translators available. Your documents will be carefully translated by our native speaking professionals. To ensure that your translations are always of the highest quality, we only select translators who translate into their own native language.

To receive a competitive quote for your Spanish translation projects, please email your document to info@hstranslationservices.com. Only the best translators, whose native language is Spanish, perform our translations. The translators are carefully selected and only translate documents for which they have proven expertise. 

Spanish Language & History

The history of the Spanish language and the origin of the dialects of Spain begin with the linguistic evolution of Vulgar Latin. Castilian & Andalusian dialects emerged in the Iberian peninsula (Hispania) during the middle ages.The emergence of modern Spanish more or less coincided with the reconquest of Moorish Spain which was completed by Isabella of Castile & Ferdinand of Aragón. Keep reading to learn more.

Spanish Language

(Source: Wikipedia

 

Spanish is the native language of 332 million people in the world. In addition to Spain, Spanish is the official language of Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, the Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Equatorial Guinea, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela. In addition, it is widely spoken in several other nations, including Canada, Morocco, the Philippines, and the United States.

Spanish is one of the Romance languages in the Italic subfamily of the Indo-European language family, and within Spain, and has two major dialects: Andalusian and Castilian.  Many other dialects exist in other geographical areas, namely North and South America.

History of the Spanish Language & Vulgar Latin

The Spanish language originated in the Southwest region of Europe known as the Iberian Peninsula. Sometime before the end of the 6th century BC, the region's first inhabitants, the Iberians, began to mingle with the Celts, a nomadic people from central Europe. The two groups formed a people called the Celtiberians, speaking a form of Celtic. 

Under Roman rule, in 19 BC, the region became known as Hispania, and its inhabitants learned Latin from Roman traders, settlers, administrators, and soldiers. When the classical Latin of the educated Roman classes mixed with the pre-Roman languages of the Iberians, Celts, and Carthaginians, a language called Vulgar Latin appeared. It followed the basic models of Latin but borrowed and added words from the other languages.

Even after the Visigoths, Germanic tribes of Eastern Europe, invaded Hispania in the AD 400s, Latin remained the official language of government and culture until about AD 719, when Arabic-speaking Islamic groups from Northern Africa called Moors completed their conquest of the region. Arabic and a related dialect called Mozarabic came to be widely spoken in Islamic Spain except in a few remote Christian kingdoms in the North such as Asturias, where Vulgar Latin survived.

 

During the succeeding centuries, the Christian kingdoms gradually reconquered Moorish Spain, retaking the country linguistically as well as politically, militarily, and culturally. As the Christians moved South, their Vulgar Latin dialects became dominant. In particular, Castilian, a dialect that originated on the Northern Central plains, was carried into Southern and Eastern regions.

Arabic is a Semitic language, to which several families of languages belong, such as the southern group (North Arabic or Adanite, South Arabic or Sabaean or Himyaritic and Ethiopian or Geer), the northern group (Canaanaean which is Hebrew and Phoenician, Assyrian and Babylonian, Armenian including Syriac and other dialects).

Until the year 650 A.D., Arabic was the native language of the Adanite tribes alone. About 30 years after the flight though, the language began spreading to every country that was taken over by the Muslim rule. What we now call the Arabic was initially spoken and confined to the northern half of the Arabian peninsula. In the south, people spoke other dialects � Minaean, Sabaean and Minyartic, which though similar to Arabic, were different in several respects.  

Spanish Translation with a Professional Translation Company

Our areas of expertise in Spanish translation are: 

  • technical translation
  • business reports
  • medical documents and reports
  • software manuals
  • patents
  • legal documents
  • marketing material
  • website translation
  • and much more...